O Pai Nosso na Linguagem dos Faraós

Khen efran em efiout nem epshiri nem piepnevma ethowab ounouti en-owoat. amin
(Em nome do pai, e do filho, e do espirito santo.......amem)

Je Peniot etkhen nifioui.
mareftouvo enje pekran.
maresee enje tekmetouro.
petehnak marefshopi.

em efriti khen etfe nem hijen pikahi.
penoik ente rasti miif nan emfoou

ouoh kha nieteron nan evol.
em efriti hon entenk o evol enniete ouon entan eroou

ouoh emperenten ekhoun epirasmos.
alla nahmen evol ha pipethoou

Khen Pekhristos Isos Penchoise
Je thok te tekmetouro nem tighom

nem pi ou sha eneh.

Amin 
.



Pai Nosso cantado em copta e inglês
.
.

.